Легалізація в Португалії: усі варіанти для українців у 2026
Тимчасовий захист у Португалії діє до 04.03.2027, а ЄС продовжив його до 04.03.2028. Але ТЗ завжди має кінцеву дату, і питання «що далі» стає головним для всіх, хто хоче тут лишитися. У цьому гайді — реальні варіанти легалізації для українців у 2026 році: що змінилося в законі, скільки треба заробляти, звідки подаватися і що варто робити вже зараз.
Важливо: це огляд, а не юридична консультація. Правила змінюються, а практика AIMA часто відстає від тексту закону. Перед подачею розберіть свій випадок з юристом.
Головне: з ТЗ на посвідку «всередині» країни — непросто
Посвідка на проживання (autorização de residência, ПНП або «ВНЖ») видається AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo. Для більшості підстав потрібна спершу віза на проживання (visto de residência), яку оформлюють у консульстві Португалії.
Раніше існувала manifestação de interesse — механізм, що дозволяв приїхати, влаштуватися на роботу й легалізуватися, не виїжджаючи. Законом 61/2025 його скасовано (перехідні положення діяли до 31.12.2025). Тепер загальне правило таке: спочатку віза в країні, де ви легально проживаєте, потім приїзд і посвідка.
Для власника ТЗ це означає незручну річ: консульства Португалії в Португалії немає. Тому на практиці шляхи такі:
- подаватися на візу з України або з країни, де у вас є посвідка;
- або підпадати під категорії, для яких процедура простіша: висококваліфіковані фахівці, Blue Card ЄС.
Окремого португальського порядку переходу з ТЗ поки немає — про це нижче.
Що рекомендувала Рада ЄС
16 вересня 2025 року Рада ЄС ухвалила рекомендацію щодо виходу з тимчасового захисту. Країнам радять:
- давати національні посвідки на підставі роботи, навчання, професійної підготовки чи сім’ї, якщо людина відповідає умовам;
- дозволяти переходити на статуси ЄС для висококваліфікованих працівників (Blue Card), але не суміщати їх із ТЗ;
- організувати програми добровільного повернення й ознайомчі поїздки в Україну;
- чітко інформувати людей про варіанти, зокрема через «Unity Hubs».
Це рекомендація, а не закон: кожна країна вирішує сама. Португалія поки не оголосила спеціальної процедури для власників ТЗ. Коли вона з’явиться, ми оновимо цей гайд, а свіжі новини обговорюють у нашому чаті.
Порівняння варіантів
| Підстава | Кому | Мінімальний дохід / вимога | Звідки подаватися | Строк |
|---|---|---|---|---|
| Робоча віза | Найманим працівникам | Трудовий контракт або обіцянка роботи | Консульство в країні проживання | Посвідка з подальшим продовженням |
| D7 | Пенсіонерам, власникам пасивного доходу | ≥ 920 €/міс (2026) | Консульство в країні проживання | Посвідка з подальшим продовженням |
| D8 | Віддаленим працівникам і фрілансерам | ≥ 3680 €/міс (4× мін. зарплата) | Консульство в країні проживання | Посвідка або тимчасова віза |
| Висококваліфіковані / Blue Card ЄС | Спеціалістам з дипломом | Контракт від 1 року, зарплата ≥ 1,5× середньої | Консульство; окремі варіанти — в AIMA | Посвідка |
| Підприємництво | Засновникам стартапів | Проєкт у сертифікованому інкубаторі | Консульство або AIMA | Посвідка |
| Навчання | Студентам | Зарахування до закладу, кошти на життя | Консульство в країні проживання | На час навчання |
| Возз’єднання сім’ї | Родичам резидента | Зазвичай 2 роки проживання резидента, житло, кошти | AIMA / консульство | Як у резидента |
| Golden Visa (ARI) | Інвесторам | Від 500 000 € у фонди (без нерухомості) | AIMA | Посвідка |
Робоча віза
Класичний шлях: португальський роботодавець дає контракт або обіцянку роботи, ви подаєтеся на візу в консульстві там, де легально проживаєте, приїжджаєте й отримуєте посвідку в AIMA. Після скасування manifestação de interesse «влаштуватися на місці» вже не спрацює: віза потрібна заздалегідь.
Закон 61/2025 також запровадив візу для пошуку роботи (visto para procura de trabalho qualificado) — але лише для фахівців зі спеціалізованими технічними навичками та висококваліфікованих. Вона дає до 120 днів на пошук роботи; якщо роботу не знайшли, подаватися знову можна через рік.
D7: пасивний дохід
Віза D7 — для тих, хто має стабільний дохід, не пов’язаний із роботою в Португалії: пенсія, оренда, дивіденди, відсотки. Вимога — дохід не нижчий за мінімальну зарплату, тобто 920 € на місяць у 2026 році (11 040 € на рік). На кожного члена сім’ї сума зростає. Консульство також дивиться на житло в Португалії та кошти на рахунку.
D8: віддалена робота
Віза цифрового кочівника (D8) — для тих, хто працює віддалено на роботодавця чи клієнтів за межами Португалії. Мінімум — чотири мінімальні зарплати, тобто 3680 € на місяць у 2026 році, підтверджені контрактами й виписками за останні місяці. Є два формати: віза на тимчасове перебування і віза на проживання з подальшою посвідкою.
Висококваліфіковані фахівці та Blue Card ЄС
Це найреалістичніший шлях для IT-спеціалістів, інженерів, лікарів, науковців. Blue Card ЄС (Cartão Azul UE) вимагає:
- контракт на висококваліфіковану роботу строком щонайменше 1 рік;
- зарплату не нижчу за 1,5 середньої річної брутто-зарплати в Португалії (для дефіцитних професій — 1,2);
- підтвердження вищої освіти або кваліфікації.
Для висококваліфікованих фахівців діє й окрема посвідка за статтею 90 закону, зокрема Tech Visa для роботи в сертифікованих компаніях. Рада ЄС окремо згадала, що власникам ТЗ варто дозволяти переходити саме на такі статуси.
Підприємництво
Закон 61/2025 створив посвідку для підприємців та інноваторів, чиї проєкти працюють у сертифікованих інкубаторах — без трудового контракту. Відкрити ФОП і працювати на себе можна й на ТЗ, але сам ФОП автоматично посвідки не дає. Незалежна професійна діяльність теж може бути підставою для візи, проте її так само оформлюють через консульство.
Навчання
Віза на навчання — для тих, кого зарахували до університету, політехнічного інституту чи на професійний курс. Потрібні підтвердження зарахування, житла й коштів на життя. Посвідка діє на час навчання; що буде після — залежить від подальшої підстави.
Возз’єднання сім’ї
Нові правила суттєво жорсткіші. Резидент зазвичай може перевезти родину лише після двох років легального проживання (для подружжя, яке прожило разом щонайменше 18 місяців, строк скорочено до 15 місяців). Винятки:
- неповнолітні та недієздатні діти на утриманні;
- власники Blue Card ЄС і висококваліфіковані фахівці;
- власники посвідок для викладачів, діячів культури та інвесторів.
Також треба підтвердити житло, що відповідає нормам для такої сім’ї, та кошти. Після отримання посвідки члени родини мають пройти курс португальської мови та конституційних цінностей. На розгляд AIMA має до 9 місяців.
Golden Visa
Посвідка за інвестиції (Autorização de Residência para Investimento, ARI) більше не видається за купівлю нерухомості — цей варіант прибрали в жовтні 2023 року. Залишилися, зокрема:
- інвестиції від 500 000 € у португальські фонди (не нерухомість);
- капітал компанії з створенням робочих місць;
- підтримка науки або культури;
- створення щонайменше 10 робочих місць.
Мінімальна присутність у країні — лише кілька днів на рік, тож це варіант для тих, хто має капітал, а не для більшості власників ТЗ.
Громадянство
Новий закон про громадянство (Lei Orgânica 1/2026) набув чинності 19.05.2026:
- для громадян не з ЄС і не з CPLP — 10 років легального проживання (раніше 5);
- іспит із мови, культури, історії та символів Португалії;
- заяви, подані до 19.05.2026, розглядають за старими правилами.
Як рахуватимуть строк і чи зарахують період ТЗ — залежить від регламенту.
Що робити вже зараз, поки діє ТЗ
Навіть якщо процедура для власників ТЗ ще не визначена, будь-яка підстава вимагатиме одного й того самого: легальної історії в країні й документів. Готуйтеся заздалегідь.
- Працюйте офіційно. Трудовий контракт або recibos verdes (рахунки самозайнятого) з внесками в Segurança Social. Сірий дохід для посвідки не існує.
- Щороку подавайте IRS — декларацію про доходи. Сплачені податки — ваш головний доказ інтеграції. Дедлайни — у податковому календарі.
- Зберіть документи з України з апостилем: свідоцтва про народження та шлюб, диплом, довідку про несудимість. Переклади робіть заздалегідь.
- Вчіть португальську до рівня A2. Сертифікат знадобиться для посвідки, возз’єднання сім’ї та громадянства.
- Накопичуйте заощадження. Консульства й AIMA перевіряють кошти на рахунку, а на переїзд за візою знадобиться бюджет на квитки та житло.
- Тримайте в порядку адресу й контракт оренди — підтвердження житла потрібне майже для всіх віз.
- Слідкуйте за новинами. Якщо Португалія запровадить спеціальний перехід для власників ТЗ, подати документи вчасно буде критично важливо.
Детальніше про перехід — у гайді по тимчасовому захисту. А якщо ви лише плануєте приїхати — почніть із гайду Хочу у Португалію.
Коли потрібен юрист
Юрист особливо потрібен, якщо:
- ви хочете подаватися на візу з третьої країни і не впевнені, що вас там приймуть;
- у сім’ї різні статуси (хтось на ТЗ, хтось із посвідкою);
- є питання з документами чи судимістю;
- ви розглядаєте Blue Card, D8 чи інвестиційну посвідку.
Консультація часто економить місяці очікування та гроші на відмови.
Часті питання
Чи можна з тимчасового захисту перейти на посвідку, не виїжджаючи з Португалії?
Загального простого механізму зараз немає: manifestação de interesse скасовано, а на більшість віз подаються через консульство за місцем легального проживання. Виняток — окремі категорії, наприклад висококваліфіковані фахівці. Порядок для власників ТЗ ще уточнюється, тож для свого випадку проконсультуйтеся з юристом.
Що таке manifestação de interesse і чи діє вона у 2026 році?
Це був механізм, що дозволяв отримати посвідку, приїхавши без робочої візи й влаштувавшись на роботу. Законом 61/2025 його скасовано, перехідні положення діяли до 31.12.2025.
Скільки треба заробляти для візи D7?
Пасивний дохід не нижчий за мінімальну зарплату — 920 € на місяць у 2026 році, тобто 11 040 € на рік. На членів сім'ї вимога зростає.
Скільки треба заробляти для візи цифрового кочівника D8?
Щонайменше чотири мінімальні зарплати — 3680 € на місяць у 2026 році — від роботи на роботодавців чи клієнтів поза Португалією.
Коли можна перевезти родину за возз'єднанням сім'ї?
За новими правилами — зазвичай після двох років легального проживання. Винятки: неповнолітні й недієздатні діти, власники Blue Card ЄС, висококваліфіковані фахівці та деякі інші категорії.
Чи можна отримати Golden Visa, купивши квартиру?
Ні. З жовтня 2023 року нерухомість не дає права на Golden Visa. Залишилися інвестиції у фонди, капітал компаній, науку, культуру та створення робочих місць.
Скільки років треба прожити в Португалії для громадянства?
За Lei Orgânica 1/2026, чинним з 19.05.2026, громадянам не з ЄС і не з CPLP — 10 років легального проживання, плюс іспит з мови, культури та історії.
Чи зараховується час на ТЗ до громадянства чи постійної посвідки?
Остаточної відповіді поки немає: це залежить від регламенту та практики застосування. Зберігайте всі підтвердження проживання, роботи й податків.
Джерела
- Lei n.º 61/2025 — зміни до закону про іноземців (Diário da República)
- Cuatrecasas — огляд змін Lei 61/2025
- CCSL Advogados — нові правила імміграції (Lei 61/2025)
- Рада ЄС: рекомендація щодо переходу з тимчасового захисту (16.09.2025)
- DGERT: мінімальна зарплата 2026 — 920 €
- Європейська комісія: Blue Card ЄС у Португалії
- AIMA: Autorização de Residência para Investimento (ARI)
- GSN Advogados — нова Lei da Nacionalidade (Lei Orgânica 1/2026)
Історія змін
- — Гайд опубліковано. Враховано Lei 61/2025, Lei Orgânica 1/2026 і мінімальну зарплату 2026 року.
Інші гайди
Матеріал має інформаційний характер і не є юридичною чи податковою консультацією. Правила змінюються — перевіряйте на офіційних сайтах або в спеціаліста.